The MFRC-NCR empowers military families, addressing their unique and evolving needs through increased visibility, distributed delivery and strong partnerships. The most important goal of the Military Family Resource Centre is to promote active participation of our military families in planning, developing, managing and evaluating the Centre. We are a place to come together, learn, develop strengths and share thoughts, interests and concerns. The Centre serves the military population of the National Capital Region, which consists of approximately 7000 military members and their families.
Le CRFM-RCN renforce l'autonomie des familles militaires en adressant leurs besoins, uniques et en évolution, a travers la visibilité augmentée, la livraison de services divers et les partenariats fermes. Le but principal du Centre de ressources pour les familles des militaires est de promouvoir la participation active de nos familles militaires dans la planification, le développement, la gestion et l'évaluation du Centre. Nous sommes un endroit ou nous rassembler pour apprendre, pour développer nos affinités et pour partager nos opinions, interets et préoccupations. Le Centre dessert la population militaire de la région de la capitale nationale, qui consiste de plus de 7000 membres militaires et leurs familles.
The Military Family Resource Centre - National Capital Region is happy to create a new volunteer position as a Translator. The candidate will translate various documents including letters and forms.
-Bilingual English and French (preferably with French as the mother tongue)
-Language pair: English/French
-2 years' experience in translation
-Superior knowledge of French grammar, spelling, syntax
-Proficiency with MS Office
-Working knowledge of translation tools
-Ability to maintain the content, context and style of the original material
-Attention to detail
-Receptive to constructive criticism
-Ability to meet deadlines
Start date: week of May 22nd, 2018
Time: flexible, preferably between 9:00am and 5:00pm.
If you are bilingual in both official languages, and looking at developing new skills, please contact me: 613-998-4851 / email@example.com
The Military Family Resource Centre of the National Capital Region is offering daycare. We are actively looking for reliable volunteers to help run the daycare from 9:00am to 12:00pm, and from 1:00pm to 4:00pm every Thursday and Friday.
The volunteer will help our Birth to 18 team provide child care support and a positive environment. They will help keep children engaged in activities, and maintain a safe environment.
-child care experience preferred
-First Aid & CPR training
-Vulnerable Sector Check
-Keen observation skills
-Ability to multitask
If you are available and interested in this position, please contact me asap: 613-998-4851 / firstname.lastname@example.org
As a warm line caller for the Military Family Resource Centre of the National Capital Region, you will be responsible for:
-conducting monthly calls to family members while the serving member is deployed;
-record information and maintain the deployment binder;
-send deployment/reunion packages or other resources to families;
-report any concerns or questions brought forth by family members;
-prepare various packages, as needed.